阿不思大口大口地呼吸着寂静的街道上的清新空气。不只是幻影移形，就在偷听时，阿不思太过专注，他甚至觉得自己就像原始森林中的一棵怪模怪样的树。

“——受益匪浅，是不是？”格林德沃用一种轻松的打趣的口吻说道，“没想到他们会这么不小心地大声张扬自己的计划……”听他的语气，就好像他只是刚刚的那场惊心动魄的冒险的旁观者似的，好像他们没有在讨论要把这些坏事都甩到他的身上似的……

阿不思心事重重地望向他，“你怎么知道我会跟上你们？”他手里还拿着手指汉堡，现在有点冷掉了。

“——我猜以你的性格，一定会跟过来——”

“——我是想告诉你们，今天是旅游节日庆典的第一天，麻瓜警察大部分会放在庆典活动的安保工作上。”阿不思为自己辩驳道。

“噢，这倒是能解释他们为什么会认为今晚是麻瓜最谨慎的时候了……不过，我不是因为我说的那个事情知道你会跟过来的——”格林德沃说，“——我听到你叫了我的名字——”

“什么——？”阿不思疑惑地张了张嘴巴，但很快闭上了。

“——是啊，我当时站在很远的地方呢……但是……我的的确确很清楚地听到了你的声音……可是把我吓了一跳呢……”格林德沃若有所思地说，他摸着下巴，使劲儿地回忆着当时的场景。“……怎么？”他看到阿不思湿润的眼睛，紧张地询问。

“——我更加确定熄灯器的灵感了。”阿不思吸了吸鼻子。

格林德沃不敢肯定自己明白阿不思在说什么。

“哎，你们回来了呀。”旅店老板看到格林德沃出现在视线里，就开始探头探脑地张望。此时，他正装作刚看到他们的样子，“我有好消息等着你们呢！”

“噢？是什么？”阿不思强忍着笑意，若无其事地问。

旅店老板显然对他们的反应不够满意，“我问到了！最近突然突出重围的酒馆！”最受欢迎的酒馆的生意其实不会相差很多，因为店面和装潢的原因，它们始终维持着均衡的竞争。但就在最近，突然有一家酒馆在店外摆放了露天餐区，客人整日整夜地狂欢，吵得附近的居民无法好好休息。很快，这样的情况像是流行传染病一样在整个镇子里传播，不少酒馆也出现了类似的情况。

“好吧，看来是我输了。”格林德沃从口袋里掏出金币——在他的手心里，金币被闪烁着蓝色光芒的魔法改变了外形。“可以告诉我们那家酒馆的名字吗？”

旅店老板贪婪地盯着手里的金币，“菲林酒馆。在靠近密歇根湖畔的街区。”

格林德沃把金币丢了过去，旅店老板身手敏捷地接住了它们。

夜色很深，格林德沃望着窗外，他期待的预言没有出现任何有用的信息。这并不令他十分失望，预言不可能永远顺着他的心意。

阿不思已经睡着了，几不可闻的平静的呼吸声让格林德沃的眼皮也开始打架了。

清晨的鸟鸣声没能把他们唤醒。可能是因为前一天晚上他们睡下的时间太晚了。但是当猫头鹰在格林德沃手上狠狠地啄了一口之后，他就不能再把这事儿当作是无关紧要的了。

“——哎哟！”格林德沃皱着眉坐了起来，“你可以换一种方式的……”他抱怨着说道，“……把信给我……”他伸出手，刚刚被咬的地方已经开始渗血了。

猫头鹰把信丢在他的头上。趁格林德沃读信的功夫，用翅膀拍了两下他的脑门，似乎在说它已经尝试过了其他办法，但他就是不肯理睬它。

格林德沃不想计较这件事，因为格林德沃公爵的来信完完全全地吸引住了他。

阿不思被这些声音吵醒了，他睡眼惺忪地想要看清发生了什么事。

“——格林德沃先生的信？”

“嗯。爸爸似乎对我做的事非常认可。”格林德沃把信挪到阿不思面前，伸了个懒腰，很自然地把阿不思拉到了自己怀里。