“我也不太清楚1412的出处。”
小兰平和的解释一句,话锋一转,双手握拳放置腰间,神情紧绷的看着毛利小五郎,言之凿凿的讲述道:
“根据园子的说法,怪盗1412是将整个世界玩弄于股掌之间、肆意偷取美术品和珠宝的大盗贼,最为有力的证据是......
美国联邦调查局(FBI)、美国中央情报局(CIA)和国际刑警组织气的咬牙切齿却束手无策,只能给他秘密的定下国际罪犯代码、1412号。
然而资料外泄,人尽皆知,大家就称那位小偷为怪盗1412号。”
工藤新一嘴角微微抽搐,在心里不以为意的否认道:
“FBI、CIA和国际刑警组织多半是故意散播消息,嘲讽那位小偷排不上号,惹得对方恼怒的失去理智、露出马脚,趁机逮捕归案。”
东方皓月不知不觉的握紧双拳,神情凝重的看着小兰,在心里谨慎的思虑道:
“这次的犯人如此强大,连FBI、CIA和国际刑警组织都拿他没办法,我必须提高警惕、避免犯人暗中开枪、伤害我在乎的人。”
“不过......”
小兰稍加回忆,缓缓松开双拳,不太确定的迟疑道:
“怪盗1412似乎在日本有着不同的称呼。”
“哼,他在日本的称呼多半是1412的谐音,例如疯子小偷之类的称呼。”
毛利小五郎左手肘支撑办公桌、掌心托住脸颊,两眼微眯的瞟了一眼左前方较远处的洁白墙壁。
他正过脑袋,坐直身子,成熟的脸蛋泛起浓厚酒晕,右手食指悬于右肩前方,一本正经的看向小兰,煞有其事的分析道:
“第一个1的读音可以是いち,显然是以い开头的单词いかれた(疯狂的)。
4的读音之一是シ,这个没什么好说的。
第二个1的读音可以是イチ,我取第一个假名イ。
最后一个2的读音之一是フタ,我取第一个假名フ。
把シ、イ、フ合起来就是シーフ(小偷),再加上いかれた、就成了いかれたシーフ(疯子小偷)。
哼哼、那个怪盗在日本的称呼一定像我推理的这样!”
毛利小五郎醉意朦胧的说着说着,自信满满的拍了拍胸膛。
小兰觉得自己的爸爸又在胡说八道,高涨的情绪一扫而空,双手垂落两侧,不太开心的否认道: