“很正常，因为翻译问题，诸天万界但凡名字超过四个字的，大部分听起来都怪怪的，再说了，当初你们华夏文明接触其他文明的时候，不也觉得那种名字在前，姓在后的名字奇怪吗？

也就是你们现在习惯了，不然搁几百年前，那什么什么斯基你们肯定也不习惯啊。”

幽镰倒是没在意这个，毕竟她学过的语言多了去了，翻译的问题她可是很有发言权的。

“不是，我的意思是，蓝若冰作为姓，听起来还是有点奇怪。”

“这个啊……”

幽镰想了想说道：

“蓝若冰三个字是直译的，在泉界语言里的话，发音是：卡睿耳格拉克利斯，在泉界语言里，意思是‘永恒盛放的彼岸之花，’这样听起来会不会正常点？”

“彼岸花？沙华姐？”

说起彼岸花，雪凌云第一时间注意到了这个。

说起来好像有段时间没见过曼珠沙华了，也不知道最近在忙啥呢？

小主，

“不是那个彼岸花。”

幽镰摇了摇头说道：

“这个彼岸之花是泉界的一个传说，一种意像，大概意思是；每个人在人生的彼岸都有一朵代表着所有幸福和美好的鲜花，在泉界人们称呼其为彼岸之花。

而蓝若冰这个姓的意思吧，你大概就可以理解为：别追求什么彼岸了，我就代表着你们对所有美好事物的追求，所以你们信我就行了。”

“额……好像不大谦虚的样子。”

雪凌云感觉很难评价。

“差不多吧，不过人家确实有这么说的资格。因为蓝若冰家的第一位先祖，正式把泉界带入了诸天时代，也让泉界的力量体系正式和诸天万界接轨，让原本最高只有七阶的泉界，也能诞生不朽境级别的存在。”

幽镰对第一代蓝若冰倒是挺有好感的，毕竟每一个世界引领时代的先行者，都值得尊重。

当然，把世界带沟里的那种就不好说了。

“为什么是不朽境？不能到道境吗？”

雪凌云的关注点，总是有点奇怪。

“你以为道境很容易出现吗？整个诸天万界加起来，道境强者连三位数都没有诶！”

“是吗？我感觉还挺多的。”

雪凌云挠了挠头，感觉好像没幽镰说的这么稀有哈？

“……算了，当我没说。”

—————————————————

看的人是真少啊，主要是书城一点流量不给啊(?_?)

大家要是有时间的话可以帮忙在书荒广场推荐推荐吗(╥╯^╰╥)

别人家小说刚点进去，评论99+，我的小说点进来，评论个位数，简直扎心啊(?_?)