看准金苹果落下的方向，赫拉克勒斯精准伸手，牢牢将金苹果抓在了自己的手心。目的已经达到，赫拉克勒斯根本来不及兴奋庆祝，他立即向后退去，再度隐藏在了阴影之间。

一心沉迷于拾取金块的拉顿并没有发现身后金苹果树的异样，在捡起了至少三十块黄金后，拉顿终于来到了陷阱的尽头，一座足以亮瞎“龙眼”的黄金山！

“这是哪位神明因拉顿大人辛勤看守金苹果树，而赐下的馈赠吗！我已经好久没有看到这么多黄金啦！”

由于拉顿看守金苹果树必须寸步不离，以至于他根本没有空闲时间去“搜刮”各种亮闪闪的宝贝，他的小金库已经很久没有新的收入了，如今看到这座黄金山，他直接不顾一切地将它们统统拥入了怀中，开始露出幸福地痴汉笑容。

拉顿的表现正中赫拉克勒斯的下怀，他开始沿着阴影，不断向山谷的入口处移动，最终神不知鬼不觉地带着金苹果，溜出了这座隐秘的山谷。

而看完全程的罗媞斯则是对中二龙的行为颇为无语，她没有想到仅仅是一些黄金，就能让拉顿瞬间“降智”，忘记了自己的本职工作。

“看来我需要和赫拉说说，让她好好给拉顿进行一下“员工培训”，以防止类似的事情发生。”

一路穿过狭窄的通道，顺利来到山谷外的赫拉克勒斯再也压抑不住自己激动的心情，双手握拳，发出了一声欢呼。

偷取金苹果的任务顺利完成，这就意味着如今赫拉克勒斯要在神界解决的十二个不可能完成的任务仅仅剩下一项，那便是带回冥界大门的看守者，恐怖的地狱三头犬刻耳柏洛斯。

寻找到一处合适的驻扎地，赫拉克勒斯升起了篝火，借着跃动的火光，他坐在一颗大石头上，再度翻开了手中的《希腊神话怪物收集全图鉴》。