英国多塞特，1996年12月1日

“我们聚集在这里庆祝，就像我们的祖先自古以来所做的那样。我们遵循最古老的传统，站在这里纪念死者，让他们对我们做出评判。”

达芙妮·格林格拉斯看着德拉科走上前去，点燃了他临时住所花园里的篝火。旁边的特蕾西叹了口气。达芙妮看了她一眼。

特蕾西注意到了，走近了一步。“我只是想知道德拉科要花多长时间才能点火，这样我们才能再进去，”她低声说。

达芙妮想，显然，即使失去了父母，特蕾西对宗教的看法也没有改变。她自己并不那么虔诚，但想到父母在这一天隔着面纱注视着她，她感到很欣慰。这当然帮助了她的妹妹，她正全神贯注地盯着慢慢燃烧的火苗。所以，为了阿斯托利亚的缘故，达芙妮怒视着她的朋友。

特蕾西翻了个白眼。“我只希望德拉科能快点。天气越来越冷了，用‘圣火’代替咒语来取暖的传统应该重新考虑一下了，”她低声说。

“你自己可以施展咒语，”达芙妮低声回答道。

“什么？你希望我在那个家族的家里藐视‘我们最古老的传统’，而正是这个家族在我们失去这些传统一千年之后才将这些传统还给我们？”特蕾西哼了一声。“那确实是一种失礼。”

达芙妮知道，马尔福家族的声望和影响力很大程度上取决于他们在《保密法》生效后重新发现了英国巫师异教徒祖先失传的传统。当然，还有他们的黄金。马尔福家族在 16 世纪因与麻瓜关系密切而受到排斥，但正如达芙妮的父亲告诉她的那样，正是这些麻瓜关系让他们找到了异教仪式的古老记录——显然，麻瓜学者保存了这些记录。

“你知道，扎比尼告诉我那是假的，”特蕾西低声说道。

“什么？”达芙妮说话声音很大，德拉科注意到了，便回头看了一眼。

“是的。他告诉我，麻瓜对英国异教仪式的了解甚至比巫师还要少。据他说，马尔福一家伪造了这一切。”特蕾西笑了笑。“或者他为什么要在降临节这样做？”

“扎比尼说了很多关于德拉科的事情。这就是他仍然在霍格沃茨的原因，”达芙妮说。

她的朋友耸耸肩。“我相信马尔福一家一定能找到答案。但我们永远不会知道。”

达芙妮点点头。马尔福家族的某个对手在 18 世纪初销毁了原始记录。大多数最古老的副本都与马尔福庄园一起被毁了。达芙妮想，这又是泥巴种的又一桩罪行。