约克市医院，夜一肋骨轻微骨折，在医院做了包扎处理后回家静养就可以。

夜千里也做了检查，医生叮嘱他过两天再来做一次全身检查，两父子一起走出了医院。

“你怎么会去水晶湖？”夜一疑惑的向父亲问道。

“达达里奥先生下午来拳馆找到我，说你们俩去了水晶湖后便音讯全无了，我就过来看看。”

原来达达里奥在夜一走后一直焦急等着，直到下午快三点了夜一也没有任何讯息传来，可他又不认识去水晶湖的路，他想起曾送布莱克去过夜一家的拳馆，还见过夜一的父亲知道他是警局的搏击教官，所以干脆去拳馆找他帮忙。

医院门口，布莱克从警局做完笔录和父亲一起赶了过来。

看着浑身缠绕着绷带夜一跑上前就轻轻拥抱着他。

“你们两个最近老实点，这小子肋骨断了不能有大动作。”夜父似笑非笑的说道。

“夜先生这次居然连累你也受伤了，真是感激不尽！”老达达里奥上前搀扶夜千里。

“诶！早晚是一家人不是吗！应该的！”两个老头热情的边走边聊天。

布莱克挽着夜一的手臂跟在后面道“他们俩还挺聊的来。”

“呵呵，那老头跟谁都能聊半天。”

“你的伤怎么样？”

“还行吧！除了不能剧烈活动，正常生活无碍！”

“没事，你可以不动。”布莱克狡黠的看着他。

“嘿，你的小脑子又在打什么主意？”

“跟你说我最近跟安娜学了很多东西！”

两人嬉笑着走出了医院。

这次的事故造成了四人死亡，六人重伤致残，四人轻伤，凶手当场死亡。

在那个地窖附近还挖出人类尸体若干均属原水晶湖居民和一些失踪的野营者，警方也算破了当年的大案。还颁给了夜千里一个好市民奖拳馆声誉大盛。

美乐公司这次的广告任务虽然顺利完成，但是人员伤亡让他们赔付了巨额的医疗费和补偿金。