第84章 差点穿帮

“多谢周老师,改天我把衣服洗干净了送过来。”

“不嫌弃的话就收着吧,也没有人穿。”周琪芳笑着对他说,一面请他坐下,把茶杯递给他,问,“我看你年纪这么小,本事倒挺大的。”

“没啥本事。”薛峰脱口而出。

一旁的乔珊紧张起来。

“翻译这件事情不好做,不是十分精通语言的人做不来的。”周琪芳认真的说道。

薛峰一脸诧异,他没有听明白。

周琪芳又说:“我很好奇,你是从哪里学来的几国语言,又是谁教你的。”

“没有人教我呀。”薛峰一头雾水,只讲真话,但侧目就见乔珊在对他使眼色,即刻就明白了这其中定有事端。

“你跟周老师这里还要说啥瞎话,你爹是地主,给你弄来一堆的书,可以告诉周老师的。”乔珊替他圆谎。

薛峰低眸,他没应声。

周琪芳只以为他是有顾虑,便说:“你不要怕,时代总是在发展,所有的一切都会成为历史,而未来是崭新的,也会改变。”

“周老师,我们会按时完成任务,下个月的今天,我们过来上交资料。”乔珊向他保证。

“这个恐怕不行,你们必须要在这里翻译。”

“那不太合适,这是大工程。”

“但我不能随意让人把资料带出去啊。”周琪芳也有他的为难之处。

乔珊也犯了难,想了想之后,说:“周老师,请您放心,咱们一定会像宝贝一样的对待这些资料,不会弄丢一点的,也保证完成任务。”

“来,你先来瞧瞧这个,我一时之间也拿不准用哪个词汇更合适。”周琪芳将一份文件递到薛峰的面前,让他即刻翻译一下。

乔珊也凑过脑袋去看,虽然她知道该用哪个词,却又不好告诉薛峰。

薛峰一脸茫然,根本不认得上头的外文字,可他也不敢胡说,往乔珊那里看过去。

这时,院外有人敲门。

周琪芳起身,说:“我去去就来。”

乔珊即刻把文件上下两段的内容都告诉给薛峰听,想了想又觉得还不够,干脆把前后两章也跟他说了一通,让他一会流利的说出来。

薛峰满脸好奇,诧异乔珊怎么会外文,从不知道她竟这般利害。

这当然不稀奇,活过一世的乔珊可是学霸,当初跟薛峰关系不好就去学习,偏偏她又是个学啥就会的人,证书考了一堆,外语学了八门。