楚玥这姑娘也挺奇怪，有时候机灵得不行，有时候又笨笨傻傻的让人哭笑不得。

萧洵一开始怎么都没想到，她居然那么容易就相信他彻底放下不和她纠缠、还把她当妹妹这回事。

他自己说出来都觉得扯的事，她居然那么容易就信了！

萧洵一方面觉得这姑娘笨得实在可以，一方面又觉得心疼，他真的就那么没给到她底气吗，怎么就能让她对她不信任至此？

这么轻易就相信他对她没了情意。

这个哑巴亏，萧洵吃得很难受，却也无可奈何。

陶文成看着威严，课业上要求也高，但私下里却十分和善亲切，这让楚玥很是惊喜。

毕竟谁也不希望自己成天面对一个板着脸、凶神恶煞的老师。

洋文的学习说难也难，说简单也简单；

但像楚玥这种有急需的，其实不需要将其全部烂熟消化，只需将洋文的语句顺序学明白，其他若有不解的字词符号，就可对着字典查阅。

毕竟就算是从小说汉语的汉人，也多的是不认识的生僻字，怎么可能个个都认识。

陶文成说明白这一点后，楚玥越发觉得有盼头，学习的劲头更足；

比起她，一向尽善尽美、严于律己的萧洵倒是难得的慵懒懈怠。

倒不是不认真，就是老师教多少他学多少，布置的课业也悉数按时完成，但绝对不多写一个字。

按说这种学生也算不错了，可对比起另一个废寝忘食勤学苦问的楚玥，这落差就有点大。

但陶文成不知是顾忌萧洵王爷的身份还是怎么着，对此也没说什么，反而教楚玥教的更认真了些。

毕竟哪个老师不喜欢认真的好学生呢。

埋头苦学了三个月，楚玥终于熟练掌握了洋文语序字句之间的规律，再借助字典，已能够将以前啥也不懂的洋文句子在较快的时间内翻译成汉文了。

这等效率不可谓不高，陶文成十分欣慰，楚玥也得以功成身退。

有事做的时候投入起来就容易忽视外界，这会学完了有闲心，楚玥惊觉眼下竟已是腊月。