格林德沃在亚马逊下游的一处镇子上买下了一艘破旧的小船,发动机发出的轰鸣声听起来就像是受伤的野兽的哀嚎声。他们本想租借一艘,但当阿不思询问亚马逊河上游的事情时,牙齿有些发黄的白人船老板就露出了惊恐又邪恶的表情,好像他们刚刚在说自己要去撒旦的身边度假似的。老板一口拒绝了他们想要租船的提议,把这艘船直接卖给了他们,看起来船老板似乎也巴不得赶紧摆脱掉它。
格林德沃倒不是很在意这艘船有多破破烂烂,对于巫师来说,生活确实是很方便。
船老板眉开眼笑地看着格林德沃递给他的金币,良心发现地提醒他们当心暴雨——那会使河面上升,可能会遇到无法预料的危险。
阿不思颇有些担心地皱起眉,这使他看起来有种不符合年龄的沧桑。
“阿不思,别那样担心。我们最擅长的就是死地求生了。”格林德沃安慰着说。比起阿不思的忧虑,格林德沃更多的是好奇,对亚马逊的好奇,以及对混血王子的好奇——阿不思说到西弗勒斯·斯内普的昵称,这在英语中的双关含义非常有趣。
“——我想收获爱情唯一的诀窍就是包容,是不是?”格林德沃意味深长地看着阿不思。那艘破旧的小船在他的修复咒和清理咒的作用下,已经焕然一新。如果船老板看到这艘破船的现状,一定会追悔莫及、懊恼不已。
“盖尔,我们很难评价其他人的爱情。”阿不思温和地说,“对我们来说行得通,对莉莉和西弗勒斯来说,或许并不能成功……这很难评价。”
“噢,得了吧,阿不思。”格林德沃不以为然地说,“如果他真的爱她,就不会一意孤行地和那群不三不四的人在一起——”
阿不思觉得这个评价多少有点不太公道,而且可笑——格林德沃曾经的年少时代要比他本人口中“不三不四的人”邪恶又有野心得多——但是他没有说出来。
“——黑魔法和爱情,如果一定要舍弃一样,”格林德沃没有注意到阿不思无奈的神情,自顾自地说,“我会选择抛弃黑魔法。”
阿不思笑了,“盖尔,这至少是你年过半百后的选择——我们不要对一个少年太过苛刻了。”
格林德沃不情不愿地哼了一声,但他知道阿不思是对的。
“我想如果西弗勒斯选择返回,他可能会更懂得有些东西比强大的魔法更加难能可贵。”阿不思思忖着说,“但他未必会像我们一样幸运。”