提到新衣服，江小翠可开心了：“有人上秦姨家串门，正好看见了那件夹袄，说家里有人结婚，要借去做衣服样子。我想着反正你也不急着穿，就答应了”

江芙蓉问：“你怎么不把活给接下来呀？”

让人家去做山寨同款，还不如自己多做几件呢。

江小翠提到这个就怂了：“人家没问我，我就不好意思说。”

江芙蓉给江小翠打气：“这有什么不好意思的，一回生二回熟，多说两遍就顺口了。你在服务社的时候，说的就挺好的！”

江小翠扭捏起来：“在服务社的时候，旁边的人一直问我，可秦姨家这个事不一样，人家要是没问我，我自己就主动去说，显得我多想挣钱似的。”

“难道你不想挣钱吗？”江芙蓉反问。

江小翠瞠目结舌：“想是想……”

江芙蓉又追问一句：“你给别人做衣服不就是为了挣钱吗？”

江小翠小声说：“轻点，别让人家听见。”

“好好好，小声点，”江芙蓉压低了声音，把道理摊开来说：“姑，你想啊，在服装厂上班做衣服，不都是给别人做衣服吗？做衣服的工钱最后算成工资发给你，对吧？”

江小翠的脑子被点醒了：“好像是这么回事。”

看到江小翠有了开窍的反应，江芙蓉有了继续说下去的兴致：“你现在自己一个人给别人做衣服，就是给自己上班，你挣的工钱就是给你自己发的工资。”

江小翠眼睛一亮：“啊？就像我爹去赶集卖粉条，自己给自己吆喝那样？”

“对呀，就是这样！我爷爷要去集市上卖粉条，他就得先种地，再收割，再做成粉条，然后背到集市上去卖，自己吆喝，自己算账，自己收钱。他一个人就干了七八个人的活。”江芙蓉把事情掰开来细细的说：

“你现在做衣服，就等于是一个人摆衣服摊儿，买布，裁剪，缝纫，吆喝，算账，发工资，领工资，全是你自己一个人干。”

江小翠恍然大悟，捂嘴惊呼：“你说的这些活我全都会干，我自己就能把所有的活都包圆了？”