115. 带血的增长?

与雷尔夫先生和胡尔达小姐富有攻击性的说话方式和肢体语言不同,塞谬先生的风格有些像英国作家阿奇。他沉静,坚定,语言犀利,虽然他看上去比阿奇年轻得多。

“哦,在这里,我想谈谈经济问题。”塞谬开始说起来,“很多人都在谈论中国经济的快速增长,但我要发出的,是中国经济即将失败的预警。”

人群中有人发出了一声轻轻的惊呼。

“我可以先从我比较熟悉的金融领域说起。德意志银行最近的一次报告,指出中国国有银行的坏账总额,相当于中国GDP的50%。请注意,美国银行的坏账率仅仅只有1%。在任何自由经济体中,中国这样的金融体系早已经崩溃了。

“为了解决银行坏账问题,中国成立了四家AMC以剥离银行业的不良资产,这是学习美国成立RTC解决类似问题的做法。这种做法能在美国取得成功,但在中国不能。因为全世界的经验告诉我们,解决这类问题,必须行动果断,就像牙医在拔掉所有的坏牙前,是不会开始填充牙腔的。但在中国,银行行动缓慢,应该进行的大手术被分成很多小步骤,这除了能够拖延危机爆发的时间外,不会有太大用处。【译:AMC,资产管理公司;RTC,资产重组信托公司】

“银行业严重的坏账,主要是由国有企业造成的。而国企改革步履艰难,不断升高的失业率,迫使中国政府放慢国企改革的步伐。改革并没有打破国企在金融、交通、能源等行业的垄断,国企运营仍然低效,国企高管能玩的就是下一笔银行贷款。所以,那些应该已经破产的国企,在纸面上仍然表现得比较健康。就拿拥有四十万职工的鞍钢来说……

“中国面临的另一个巨大挑战就是WTO。根据中国两年前加入的这个协议,再过三年,外资银行将能够在中国吸储。那么对于一个储户来讲,如果在互联网上听说ICBC风雨飘摇,而城里来了一个信用评级为AAA的HSBC,这名储户会作何选择呢?而这时,就是中国金融危机的开始。

“WTO还将冲击中国缺乏竞争力的工业和农业。没错,就像一些中国经济学家自己说的那样,狼来了。中国那些生产低质量产品的国企和私企,将直接面对境外企业的激烈竞争。一次去机场的路上,出租车司机和我聊天,他说加入WTO以后,他要淘汰他那辆老旧落后的桑塔纳,去买一辆日本制造的丰田……

这里的高潮,真是一浪接着一浪,方自归坐在下面,浑身发热。