“嘿，兄弟，你是哪里人？”

“？”

“我的意思是伱有没有换个地方发展的意思，我们是专门为失业人群寻找工作的。”

“真的么，先生！”芝加哥市民一听到到工作就两眼发亮。

“咳咳，那是当然，就是工作地点不在芝加哥，需要到外地去。”

“没有关系，先生，你看看这片焦土，我工作的那家餐馆的老板现在估计就剩下一堆灰烬了，现在我真不知道该怎么办！我的家也没了，呜呜呜……”说着这男人直接哭了出来。

闻者伤心，听者落泪。

“唉，不用担心，一切都过去了，大不了从头再来么，一个大男人哭哭啼啼像什么！”

“你说的好听，可怜我15岁就从欧洲漂洋过海到美国来，好不容易攒下一点积蓄，现在全部都没了！”

“兄弟，你命中注定有这一劫，耶稣当年不照样被钉在十字架上，现在上帝保佑，你这不是遇到我了么！我带你去一个好地方，条件不比芝加哥差，就是缺乏娱乐，生活有些单调，但是对咱们这种苦难人来说只要勤勤勉勉就能混的不错。”

那人听到他这么一说，立刻联想到了西部，“你不会是想给我推荐西部的工作吧！我告诉你，我胆子比较小，而且听说西部很乱，我可不想去当牛仔或者。”

“放心好了，我会坑你么？美国西部那个地方狗都不去，我给你推荐的工作虽然离芝加哥也很远，但是非常稳定，甚至比芝加哥都稳定。”

“这……”

看他还有些犹豫，移民署的人说道：“放心好了，我们走的是水路，今天的船，从运河到东边去。”

这句话的误导性很大，走水路，那肯定不是去西部了，去西部的话一般要走陆地，要么马车要么铁路，这人以为移民署的员工是要给他在纽约或者其他城市安排工作。

“那好吧！现在出发么！”