赵初焰端碗扒饭，吃得津津有味，狼吞虎咽，活脱脱一个“饿狼”模样。她嘴里吃着饭，手里端着碗，两条腿在桌子下面还抖个不停，半点仪态也没有。

翠翠察觉，实在忍不住，便说：“姑娘，好歹是个女子，还未出阁，你多少注意些吧。难道你没有听过男抖穷，女抖贱吗？”

赵初焰卧床两天，力气过剩，大概是过多的精力无法发泄吧。如今翠翠这么说她，她也不在乎，答话说：“我在自己家里，还不能自在些吗？还要那多束缚干什么？我经此磨难，也受了苦楚，如今这磨难过了，怎么舒服就怎么来。”初焰很有道理。

翠翠长叹一口气，又说：“姑娘，这磨难如今真是过去了吗？”

“你什么意思？”赵初焰问。

“我问你，你可敢迈出这个房门，到外面去？”翠翠问初焰。赵初焰当即皱了眉。她这两天只要醒来便问翠翠展昭有没有过来找她麻烦？只要睡着便是梦见展昭打她板子，生她气，自是怕展昭怕得很，哪里还敢出得房门？

赵初焰放下了碗，吃不下饭了。

“姑娘，我可告诉你，这发烧的这两天，那杨姑娘对展大哥可是殷勤呢。”翠翠说道。

赵初焰挠头，瞪翠翠一眼，不悦。

“罢了，翠翠，我无力左右这事情。只要他好，身边有谁都无所谓了。”赵初焰道。

“既是这样，那姑娘你下午便跟我出门一趟吧。”翠翠跟着说道。