老菲克曼等人忙上前躬身行礼：“霍戈特老爷，您有什么事儿吗？”

后者用鼻孔朝着他们，冷声道：“都回家去，今天不用去码头。”

众工人顿时一愣，有人急道：“老爷，是出了什么事儿吗？如果不去工作，我一家人就会没有吃的……”

“给他们每人15苏。”

霍戈特不屑地朝旁边的手下示意，后者立刻摸出一把铜币递给了菲克曼等人：“别废话，快回去。”

“啊，这是给我的？多谢老爷，多谢老爷！”

码头工人们连连行礼，15苏虽然比他能赚到的工钱略少了点儿，但能不工作就拿钱，他自然是乐意的。

随即，霍戈特又指着他们道：“最近半个月都不要去码头了，每天来这里领钱就行。”

菲克曼等人又是一番感谢，正准备转身离去之际，一名身着落满补丁的粗麻外套，鞋子上沾满污泥的男子从几人身后挤了过来，笑着低声道：“我们不如从南面绕去码头继续干活。这15苏不就白赚了吗？”

霍戈特当即目露凶光，一时间没想起来这人是谁——他在马赛港混了十几年，很少有他不认识的码头工人——但从这衣着来看，肯定也是个苦工，于是一把抓住那人的衣领，恶狠狠道：“你是想挨揍吗？快滚回去，你不会想看到我发火的样子！”

那男子看了看手里的铜币，却似并不紧张：“您这是在干扰码头的正常秩序。”

霍戈特当即一拳朝他打去，却被他轻巧地偏头躲开了。

“还公然行凶。”男子挣开抓着自己的手，对菲克曼他们道，“你们可都看到了。”

霍戈特大怒，示意手下一起教训这个刺头，但刚迈出两步，便惊惧地呆在了当场——对面的“苦工”从腰后摸出了一支手枪。

紧接着，街对面冲过来几个人，将霍戈特和他的手下按倒在地，牢牢绑了起来。

拿着手枪的男子看向菲克曼等人，微笑道：“现在，你们可以去工作了。哦，这几天双子贸易公司有大量货物到港，据说工钱将比平时高至少两成。”