安东尼回答:「她认识了一个法国人。」
男人皱了皱眉,他知道这不是真的。
「我想不是这样的,安东尼。」
安东尼:「不,就是这样。她前几天告诉我的,我不是傻子,她告诉我她要离开,去和他一起生活。我还记得自己告诉她这么做很蠢,因为你知道的,他们都不说英语,你不知道这件事?」
保罗摇头:「不知道。」
安东尼突然叫道:「哎哟。」
「怎么了?」保罗疑惑。
安东尼呢喃:「我是不是多嘴了?」
短暂的沉默。保罗突然感到有些好笑。
安东尼却肯定地道:「是我多嘴了。」
保罗摇头:「不,不,别担心。她没跟我提过,但我肯定她是打算」
安东尼又问:「你对这个法国人一无所知?」
保罗点头:「是的。」
安东尼越发地觉得自己多嘴了,他显然在想,是女儿又认识了什么男人,没有告诉自己的丈夫,却被自己多嘴说出来了。
安东尼沉默了片刻一只手搭在保罗的肩膀上。
安东尼一副安慰的模样:「没关系。振作起来,这些人迟早会离开的,这是我的经
验之谈。」
短暂的沉默之后,保罗走向厨房,想给自己倒杯酒。
「你要不要在等待的空当喝点什么?喝水,还是喝果汁?」
男人打开了一瓶酒。安东尼向他走来。
安东尼突然说道:「这是因为那个女孩……那个护士……」
保罗疑惑地问:「劳拉?」
安东尼不知道对不对:「我忘记她的名字了。你老婆坚持要把我交给那个女孩,那个护士。你知道这事吗?就好像我自己一个人不行……」
保罗朝客厅走去。安东尼尾随其后,在门厅继续朝他喋喋不休。
放映厅内的人越看越迷糊,劳拉?
不是叫安琪拉吗?
到底是怎么回事?
莫名地有种悬疑片的感觉!
安东尼继续:「她说我需要她帮助,这……我完全可以自己搞定一切,就算她决定要出国。」
安东尼:「我不明白她为什么坚持……看着我。你好好地看着我……」
他试图记起这个男人的名字,而男人正踏踏实实地坐在扶手椅里,认真地看着报纸,喝着酒。
「保罗!」保罗重新说道。
安东尼恍然:「对,保罗。好好看着,我能自己生活,你不这么认为吗?我还没有彻底」
他老态十足地弓着腰。
「你同意吗?你当然同意。但是她呢?我不知道她这个愚蠢的担忧是怎么来的。她总是这样,从她还小的时候开始。事实是,她不是很聪明,没那么聪明……你同意吗?不是非常有头脑,这点随她妈妈。」
他语无伦次地道。
保罗说道:「我觉得她对你尽心尽力了,安东尼。」
安东尼有些生气:「尽心尽力,尽心尽力……我从没要求过她什么。我不知道她在背着我谋划什么,但她一定是在谋划些什么,这个我是知道的。我怀疑她想把我送到那个地方……」
他做了个表示老年人的表情。
安东尼:「是的,我看出苗头了。但是我必须得彻底说清楚:我不会离开我的公寓!我不会离开!」
为了强调他的最后一句话,他做了一个夸张的手势——一只手坚定地朝桌子那边画了一条线,就好像在标注领地。这个大力的动作无意间把棋子扫到地上。
保罗放下报纸说道:「这不是你的公寓,安东尼。」
安东尼愕然:「什么?」
保罗从椅子里站起来。
「如果你能想起来,你搬到这里,我是说你搬到我们家,是因为你在等」
「什么?」
「一个新的看护。因为你和上一个……安琪拉吵架了。」
安东尼狐疑:「我吗?」
「是的。你不记得了?所以你才住在我们家,在这儿等着。」
安东尼又一次沉默了。他看上去有些迷惑。他看着身边的家具,这的的确确就是他的公寓。
安东尼又道:「那么,詹姆斯」
「保罗!」
「是的,保罗……你是在告诉我,我住在你家。」
「是的!」
安东尼笑起来,转了转眼珠:「这简直太荒谬了。」
这个时候传来家门被打开的声音。
是安妮回来了。
但是此时此刻观众们却是越看越觉得迷糊了。
然而下一刻,所有人都斯巴达了。
因为安东尼朝走廊走去,焦急地想弄明白到底是怎么回事:但是向他迎面而来的并不是安妮,而是另一个女人。
是的不是
安妮,而是另外一个女人!
但是她也叫安妮?
到底是怎么回事?