“《人证》是不是就是改编自他的？”

方言挑了挑眉。

铃木俊次郎点头道：“不错，就是根据他的《人性的证明》改编成的电影。”

方言之所以记忆犹新，是当年《人证》这部电影引入国内的时候，掀起了一阵“人证”热潮，跟高仓健主演的电影《追捕》，堪称是华夏引进的日本推理电影里的“双璧”。

“可惜他最近住院，无缘参加这次盛宴。”

大江健三郎叹气道：“其实，他作为本届芥川龙之介奖的评委，一直都很想见一见你这位华夏的作家。”

“那真的是太可惜了。”

方言这趟不能擅自脱离访问团，单独行动，要不然非得提个篮子，去医院探望。

若非有森村诚一的鼎力支持，自己未必能在一票日本作家里脱颖而出，拿下这个芥川龙之介奖，也就不可能拿到100万日元的奖金，也就不可能带动在日本各地的销量。

当然，这还不是最关键的。

在跟大江健三郎等人的聊天中，铃木俊次郎边敬酒，边轻声地透露：

“方言君，日本的各大文学奖或多或少有一些潜规则。”

“什么潜规则？”

方言眯了眯眼。

铃木俊次郎压低声音第说，日本的各种文学类奖项都是由不同的出版社主办颁发的。

各类奖项之间，都有高下门第之分。

比如一个作家，如果没得到这个奖，那么另一个同档次甚至更高档次的奖也不会颁给这个作家，所以，芥川龙之介奖的得主，通常能更容易地获得直川奖。

因为直川奖，和芥川龙之介奖并称为日本文学两大最高的荣誉。

又比如，已经拿到芥川龙之介奖的作家，一般就不会被入选档次更低的文学奖的名单。

“没想到日本的文学奖还有这么多门道。”

在经过铃木洋子的翻译后，方言半开玩笑道：“那么，我以后还能拿什么奖呢？”

“这个嘛，吉川英治文学奖、江户川乱步奖……”

铃木俊次郎语气认真道：“当然，我觉得菊池宽奖是《山村邮递员》最有希望得到的另一个大奖，主要是颁给文学、电影、新闻，特别是电影脚本。”

“那就要看电影上映的情况了。”

方言抿了口酒。

本来就有芥川龙之介奖的名气加成，销量在颁奖之后节节攀升，如果电影票房再强势的话，不奢求能突破百万册，但不出意外的话，估计能有数以十万计的结果。

“这还要看松竹会怎么运作了。”

铃木俊次郎转过头，投去耐人寻味的目光。

方言顺着他的眼神望去，望向松坂庆子、栗原小卷她们所在的松竹电影代表团。