周春生端起茶杯掀开杯盖吹了两下，浅浅尝了一口后将茶杯放下：

“雷们界么大一个领系馆，用的洽叶档次也太低了哦，界都什么口水茶，给我换杯咖灰！”

中年男倒也没生气，依旧保持着职业微笑：

“好的先生，您稍等。”

加哈德·卡纳一直冷眼看着周春生“表演”，虽然听不懂中文但也看出来周在刁难人，眉头渐渐紧锁。

趁中年男转身准备咖啡的功夫，周春生将手指伸进茶杯内蘸了些茶水，眼睛盯着加哈德·卡纳，手指在茶几上写下了SD两个字母。

加哈德·卡纳被他盯的有些不舒服，正要轰走眼前这个无理的中国人，微微转头看清了周春生写下的字母，愣了一下，随后瞪向周春生。

周春生冲他笑了笑然后随手抹掉了茶几上的字。

中年男将咖啡放在周春生面前后，加哈德·卡纳用德语请他先出去。

中年男看了眼加哈德·卡纳看向周春生，周春生道：

“I can speak english！”

“好的，先生，那你们聊。”

中年男说完离开房间从外面将门关上。

周春生将左手小拇指伸进文明棍银质狼头张开的口中，向下抠住狼的舌头然后拧动黄花梨棍身，很快将二者分离，将棍身倒过来冲掌心磕了两下，从里面倒出了那个写着【SD】的袖扣。

他将袖扣放在茶几上随后看向加哈德·卡纳。

加哈德·卡纳对着周春生用英语说了一通话，语速非常快，快到周春生几乎一个认识的单词都没听到。

他伸出左手示意对方停，然后指了指耳朵又摇了摇头:

“only a little pidgin english！”

（洋泾浜英语）

正当加哈德·卡纳担心接下来两人该如何交流时，周春生从西装内侧口袋掏出一张写满英文的纸条递给了他。

...

1940年10月17日 星期四