――――――――――――――――――
然后我请他解释一下我不在时发生的事情。
「什么!?原来是这样啊!认真的吗?既然这样的话,那我就得赶紧走了。去拉弥亚那里。」
我立即试图走向拉米亚,但里德尔抓住了我的手臂。
“等一下!真正的事情要开始了!”
「啊,是啊。我还没有听说稔的消息。那么稔怎么样了?」
我冷静下来,坐回椅子上。
拉米亚很担心,但如果她感觉好些了,她应该先听听稔的故事。
“后来,我们正准备吃饭庆祝我们的要求完成,这时有人敲门。”
里德尔继续用严肃的语气说话。
「稔先生打开了门,里面有三个人,我和黛比先生根本不认识。」有点惊讶。”
“稔认识那些人吗?”
「我不知道。不过,有一位和我们年纪相仿的年轻人似乎认识稔同学。」
一个和我们年纪差不多的家伙……我不知道这个岛上的年龄标准是多少,但按照日本的标准,他大概在16、17岁左右。
“你是稔的朋友还是什么?”
“我不知道,但那个年轻人正在和稔先生坦诚地交谈。聊了一会儿之后,稔先生走到我们面前说:‘我马上回来。’然后稔——我就和那三个人一起离开了家。”
我很快就会回来……嗯?
“那你不回来了吗?”
“不,大约一个星期了。稔先生突然回来了。黛比先生和我问了他很多问题,但他只是站在那里,一言不发,低着头,脸上带着痛苦的表情。下着雨。那一次,我请她进来,但她只是站着……然后她突然抬起头,笑着说:“我要结婚了。”
突然的一句话让我暂时停止了思考。
「……啊?等一下。我不知道该说什么。你为什么突然提起这个?」
然后,里德尔继续讲述他刚才所说的话。
”我们问,“为什么?为什么突然?”但我们听不到答案,稔桑继续单方面说话。“有一个我已经答应结婚很长时间了。几年前他突然消失了,我以为我会永远忘记他,但我没想到我会再见到他,哈哈,就像命运一样,所以我不想失去这个缘分。我对大家感到抱歉,但我要结婚了。”是的,我笑着说。”
“嘿,你在听我说话吗?为什么会这样?回答我的问题。”
然而里德尔却没有停下来继续说话。
「我问过。真的可以吗?这就是稔同学高兴的原因吗?稔同学笑了……」
“谜语就够了。”
我让里德尔停止他的话。
里德尔低下头,脸上表情阴沉。
“对不起”