温先生摆了摆手:“无妨,其实我身边的很多人都会用同情的目光看待我,我已经习惯了,只是我觉得,你和其他人不同,你的眼神之中,仿佛带有一丝愧疚,能说说这是为什么吗?”
“因为...因为我觉得我所付出的劳动,并不值得温先生付给我那么昂贵的工资,其实那些资料,能帮到温先生的地方很少吧。”
楚愿当然不能把真正的原因告诉他,只能临时扯了个借口。
不过温先生显然相信了,他露出了一个温和的笑容:“值不值得是由我来评判的,我都没觉得不值,你想这么多做什么?”
楚愿挠了挠头:“呵呵,其实我一直都不知道,温先生为什么要选择我当您的翻译,明明以温先生的地位,能够有更好的选择才对。”
“选择你的原因很简单,因为我之前的翻译要被调去别的地方,临走之前,他向我推荐了你,我见过之后也觉得不错,所以就把你留下来了。”
楚愿恍然大悟:“您说的是书店里那个男人?”
“不错,他很欣赏你。”
楚愿不好意思的笑了笑:“我还以为是我的翻译水平很高,让您起了爱才之心才...”
温先生并没有否定她的话:“你的翻译水平确实很高,所以不用妄自菲薄。
等做完了我这里的工作,我会把你引荐给上面的人,到时候一定要好好表现,别丢了我的脸啊。”
楚愿没想到他会有这种打算,如果能接触到更为核心的资料,她当然求之不得。
只是不知道为什么,这句话让楚愿感觉到了莫名的沮丧,就好像,在交代后事一样。
“温先生,我很