悠扬的前奏回荡，在场很多东瀛人都听过这首歌，情不自禁跟着哼了起来。

“话说他不是rapper吗？”海顿先生还是觉得很奇怪，“为什么要唱老歌？”

夜店老板赶紧一记马屁奉上：“一定是为了海顿君特意准备的。”

海顿先生很受用，用略带赞赏的目光看向表演台上方。

这时，前奏结束，一个清澈的男声切了进来。

“わたしのせいなら，（如果是我的错，）”

“ゆるしてください。（请原谅我。）”

随着男声响起，舞台上灯光照亮，打在那个身穿亮片西装的男人身上——只是令所有人都没有想到的是，他脸上居然还带着一个白色面具，使人看不见他的脸。

海顿先生不禁微微皱眉：“我不喜欢这种神秘感。”

夜店老板赶紧凑近说道：“海顿君放心，我听经理说了，是个很清秀的男孩呢。”

海顿先生这才满意点头：“好吧，他的歌唱得确实不错。”

舞台上，柳学冬微微低着头，他一手拿着话筒，另一只手握拳放在胸口，即使隔着面具，在场听众也能感受到他的深情。

“あなたをこんなに，（让你如此痛苦，）”

“くるしめたことを。（请求你能够原谅我。）”

第一小段结束，柳学冬握拳的手缓缓张开，随着歌曲的节奏上升，他的手也逐渐抬高，仿佛整个人都沉浸在了音乐中。

“わたしのことなど，（我还求你，从今以后）”

“これきりゎすめて。（完完全全，把我遗忘。）”

“あかるぃひなたを，（希望你珍惜你自己，）”

“あるいてほしい。（迈步走向阳光。）”

歌曲进入高潮，柳学冬猛地收回手按住胸口，目光透过面具，深情地望着台下献唱。

“かれはがひとつずつこぼれるたびに，（秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零，）”

“かなしいおわかれちがずいてます。（分手时刻，令人心碎，一分一秒临近。）”

“ないったり，（我爱笑，我爱流泪，）”

“わらったり，（我爱闹又任性，）”

“けんかをしたり，（只是自从和你在一起，）”