一个赛季在联赛就进了34球,即使声名赫赫的莱因克尔、拉什、勒蒂舍尔等天才前锋,也没有达到如此成就。此前英格兰顶级联赛中这样的人物还是1966-67赛季的罗恩-戴维斯,当年他为南安普顿攻入了34粒进球。凭借着这么多的进球,科尔的光芒甚至不比阿兰-希勒逊色。尽管希勒身体条件更出色,更符合英格兰球迷对前锋的期待,但他在这个赛季也做不到打进34球。当然希勒天赋异禀,实力超强,在接下来的赛季里完成了足以匹敌科尔的纪录,拿到了金靴,而且也赢得了英超冠军的荣誉,但这已是后话。
安迪-科尔不仅仅是一名强力的攻击手,他还能够给搭档提供帮助,适配性非常强。1993-94赛季他和比尔兹利搭档就相得益彰,两个球员互相助攻,让球队攻击力更加强大,比尔兹利也攻入了24粒进球。赛季结束后英格兰职业球员公会将科尔选为年度最佳年青球员,以表彰他的潜力和成就。1994年的夏天,纽卡拒绝了红魔、利物浦等豪门的开价,把科尔视为不会出让的珍宝。新赛季开始后科尔继续着优秀的表现,联赛出场18场打进9球,数据依然出色。
到了赛季中途,科尔遭遇了重大伤病,不得不缺战多场比赛。伤病令科尔大受影响,伤愈归队之后连续几场都表现不好,速度变得迟缓,力量也下降了,因为伤势原因还有一点躲避对抗,抢点不积极,射门的威力大减。最早失去耐心的是主帅基冈,他对科尔的宠爱迅速消失了,甚至有点嫌弃他,准备物色新的射手来接替。
很多媒体都认为,安迪-科尔在纽卡的时间可以倒计时了。科尔被认为过于脆弱,过于玻璃,一场大伤就可能摧毁了他的健康,让他无法恢复状态。无论科尔之前在纽卡斯尔联队打进过多少进球,无论他有多灵活的移动,有多敏锐的意识,有多出色的处理球技术,他现在已经失去了基冈的信任。
安迪-科尔现在在经历他职业生涯最艰难的一段时间,他这个时候最需要信任和鼓励,但这两样基冈都不会给他,他从教练组那里得到的只有冷眼。
这也是弗格森提出交易的原因,他瞄准了这个时候的纽卡会放弃科尔。尽管有些冷静的媒体记者强调科尔可能只是短暂低迷,但基冈和纽卡管理层已经没有那样的耐心了。现在红魔登门求购,还开出了高价,基冈甚至都没有故作姿态就忙不迭地答应了。
安迪-科尔多年以后说:“我记得基冈的说话,他亲自在更衣室公开说对我的状态感到失望。他希望建立一支类似于克劳夫的森林队那样的球队,需要一个英格兰式的中锋。我知道他的言下之意。我在纽卡效力时付出了一切,为球队还身负重伤。我没想到基冈如此看待我,尽管我得到了很多队友的支持,但那不包括基冈。”
科尔说:“在球队与红魔商谈我的转会事宜时,基冈甚至都没有出面和我谈谈,仅仅是通过一个工作人员通知我,让我去找俱乐部的官员办理。我很感谢他给我的自由,因为这样我就可以无所牵挂,不会背负内疚。”
安迪-科尔作出了自己职业生涯中最重要的决定,在1995年1月10日离开纽卡,义无反顾地加入了红魔。科尔在新闻发布会上说:“这是我的幸运。我非常兴奋能够有机会效力红魔。坦白说我甚至有点睡不着了,因为能够在弗格森麾下踢球可不是一件简单的事情。为红魔踢球是我从小的愿望,我一直都是红魔的球迷,我爱红魔!”
“我相信这是一个难得的机会,甚至是我改变命运的机会。我毫不犹疑地就答应了,我甚至有点迫不及待地想要穿上红魔的球衣了。”
科尔热爱红魔,迫切希望为弗格森效力,这种力量让一向沉默内向的他在媒体面前说了这么多,表达得这么直接。